Luego de importar desde Gmail, SIM y cualquier otra fuente es normal que tengamos contactos duplicados
o información incongruente en nuestra libreta de Contactos en nuestro móvil/tablet Android.
Lo ideal en estos casos es limpiar, combinar y eliminar contactos desde la interfaz de Gmail para luego sincronizar. (Pronto otro post con un Como sobre esto. )
Antes de sincronizar con los nuevos datos, recomiendo eliminar TODOS los del equipo. Desde la interfaz de Contactos podemos quitar de a uno por vez.
Yendo a Configuración >> Aplicaciones >> Administrar Aplicaciones seleccionamos la pestaña Todas y buscamos Almacenamiento para contactos, y dentro de esta, le damos al botón Borrar datos.
Listo, ahora solo resta activar la sincronización con Gmail y el móvil debería tener la misma información que editaste.
Nota: Presupongo un conocimiento mínimo en como moverse dentro de menués de un equipo Android, de ahí la ausencia de detalles
Espero sirva
